Pořád máte na sobě tu uniformu elitní gardy a navíc, už si můžete vzít ten telefon.
Још увек носите униформу краљичиних гренадира, а и, сада можете да се послужите телефоном.
Na co k čertu máš na sobě tu záchrannou vestu?
Zašto nosiš taj pojas za spasavanje?
Když máš na sobě tu záchrannou vestu.
Zato nosiš taj pojas za spašavanje.
Mám na sobě tu noční košili, cos mi koupil před líbánkami.
Obukla sam spavaæicu koju si mi kupio za medeni mesec.
Bude mít v sobě tu bílkovinu, ale i Goa'uldí larvu.
Imat æe marker, ali još uvijek ima lièinku Goa'ulda.
Potřebuji šaty, které měl na sobě tu noc.
Moram da se doèepam odeæe koju je nosio te noæi.
Nemám na sobě tu modrou vodu?
Imam li plavu vodu na sebi?
Proč máš na sobě tu směšnou masku?
Šte æe ti ta glupava maska?
Mám v sobě tu zlobu už tak dlouho, že jsem na tebe pomalu naštvaná za všechno, za cokoliv.
Nismo dugo prièale. Verovatno sam ljuta na tebe zbog svega.
Měla všude na sobě tu věc.
Imala je te stvari svukuda po sebi.
Máš na sobě tu štěnici, že jo?
Nosio si ipak 'žicu', zar ne?
Nemám na sobě tu štěnici, ale ty jsi mi tu zanechal pěkný vzkaz.
Nisam nosio 'žicu' ali ti jesi ostavio jednu đavolsku poruku.
Podezřelý jedna je mrtvý, ale nemá na sobě tu vestu.
Osumnjiceni jedan je mrtav, ali on ne nosi prsluk
Má na sobě tu kravatu, co jsi mu dala?
Da li on to nosi kravatu koju si mu dala? -Prestani!
Komandér Tunney měl mít na sobě tu masku a uskutečnit předání.
Zapovjednik Tunney je nosio masku na sastanak?
Šéfe, Komandér Tunney měl na sobě tu masku.
Šefe, zapovjednik Tunney je nosio masku.
Proč máš sakra na sobě tu policejní uniformu?
Šta ti to radiš u toj pandurskoj uniformi?
Pořád má na sobě tu zástěru?
Da li još uvijek ima kecelju na sebi?
Má na sobě tu praštěnou čepičku a směšný plnovous.
Nosi tu glupu kapu i tu smiješnu bradu.
Tak omez noční můru, a vyzdvihni v sobě tu divu.
Pa ostavi noænu moru, ali ponesi divu.
Kirku, máš na sobě tu košili, kterou jsem ti koupila.
Kirk obukao si košulju koju sam ti kupila.
MěI jsi na sobě tu modrou plátěnou bundu, ale když jsem se jí dotkl, bylo to jako psí srst.
Nosio si plavu, platnenu jaknu, ali kad sam je dodirnuo, imao sam osećaj kao da je od psećeg krzna.
No, líbil ses mu, i když jsi měl na sobě tu věc.
Па, он те воли, такође, чак иако си имао ту ствар на.
Pořád dýchá, nemá na sobě tu černou sračku.
Još uvek diše i nema onu crnu stvar na sebi.
Možná Ella měla na sobě tu svou a někdo ji tím uškrtil.
Možda je Ella nosila svoj i netko ju je zadavio sa njim.
Taky má v sobě tu mimozemskou krev?
Шта, он има ванземаљску крв, исто?
Nevíte, jaké to je, mít v sobě tu věc.
Ti ne znaš kako je imati ðavola u sebi.
Moje žena to měla na sobě tu noc, co jsi ji zabil.
Моја га је жена носила у ноћи када си је убио.
Mám na sobě tu krev a...
Imam toliko krvi po sebi. Baš...
Když pak uslyšel Jákob slova synů Lábanových, ani praví: Pobral Jákob všecko, co měl otec náš, a z těch věcí, kteréž byly otce našeho, způsobil sobě tu všecku slávu;
A Jakov ču gde sinovi Lavanovi govore: Jakov uze sve što beše našeg oca, i od onog što beše našeg oca steče sve ovo blago.
Vystavili tedy sobě tu rytinu, kterouž udělal Mícha, a byla tam po všecky dny, v nichž dům Boží byl v Sílo.
I namešten im stajaše onaj lik rezani, koji načini Miha, za sve vreme dokle dom Božji beše u Silomu.
Medle, nechť jdeme až k Jordánu, abychom vzali odtud jeden každý jedno dřevo, a uděláme sobě tu místo, v němž bychom bydlili.
Nego hajde da otidemo na Jordan, pa da uzmemo onde svaki po brvno i načinimo onde mesto gde ćemo boraviti.
Nebo vyšel byl Jonáš z města, a seděl na východ proti městu, a udělav sobě tu boudu, seděl pod ní v stínu, ažby viděl, co se bude díti s tím městem.
I Jona izidje iz grada, i sede s istoka gradu i načini onde kolibu, i sedjaše pod njom u hladu da vidi šta će biti od grada.
0.20905709266663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?